Audio

I Have a Lover by Lee Eun Mi

This is an old Korean-pop that have been remade multiple times by modern singers.

I heard this long time ago and always wanted to do a saxophone cover.

This is one of the first recordings I have done years back in high school.

Any comments are appreciated πŸ™‚

Here is translated version of the lyrics:

아직도 λ„Œ ν˜Όμž” κ±°λ‹ˆ λ¬Όμ–΄λ³΄λ„€μš”
You ask if I’m still alone
λ‚œ κ·Έμ € μ›ƒμ–΄μš” μ‚¬λž‘ν•˜κ³  있죠
I just smile, I’m in love
μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒ μžˆμ–΄μš”
I have a lover
κ·ΈλŒ€λŠ” λ‚΄κ°€ μ•ˆμ“°λŸ¬μš΄κ±΄κ°€ 봐
It looks like you feel sorry
쒋은 μ‚¬λžŒ μžˆλ‹€λ©°
Saying that you know someone nice
ν•œλ²ˆ λ§Œλ‚˜λ³΄λΌ λ§ν•˜μ£ 
that I should meet him once
κ·ΈλŒ„ λͺ¨λ₯΄μ£ 
You don’t know
λ‚΄κ²Œλ„ 멋진 애인이 μžˆλ‹€λŠ”κ±Έ
That I have a handsome lover too
λ„ˆλ¬΄ μ†Œμ€‘ν•΄ κΌ­ μˆ¨κ²¨λ‘μ—ˆμ£ 
I hide him because he is too precious

κ·Έ μ‚¬λžŒ λ‚˜λ§Œ 볼수 μžˆμ–΄μš”
Only I can see him
λ‚΄ λˆˆμ—λ§Œ λ³΄μ—¬μš”
Only to my eyes
λ‚΄ μž…μˆ μ— μ˜μ›νžˆ λ‹΄μ•„λ‘˜κ±°μ•Ό
I will hold him in my lips forever
가끔씩 차였λ₯΄λŠ” 눈물만 μ•Œκ³  있죠
Only tears that fill my eyes once in a while know
κ·Έ μ‚¬λžŒ κ·ΈλŒ€λΌλŠ”κ±Έ
That person is you

λ‚˜λŠ” κ·Έ μ‚¬λžŒ κ°–κ³  μ‹Άμ§€μ•Šμ•„μš”
I don’t want to have that person
μš•μ‹¬ 내지 μ•Šμ•„μš”
Don’t want to be greedy
κ·Έλƒ₯ μ‚¬λž‘ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄μš”
I just want to love
κ·ΈλŒ„ λͺ¨λ₯΄μ£ 
You don’t know
λ‚΄κ²Œλ„ 멋진 애인이 μžˆλ‹€λŠ”κ±Έ
That I have a handsome lover too
λ„ˆλ¬΄ μ†Œμ€‘ν•΄ κΌ­ μˆ¨κ²¨λ‘μ—ˆμ£ 
I hide him because he is too precious

κ·Έ μ‚¬λžŒ λ‚˜λ§Œ 볼수 μžˆμ–΄μš”
Only I can see him
λ‚΄ λˆˆμ—λ§Œ λ³΄μ—¬μš”
Only to my eyes
λ‚΄ μž…μˆ μ— μ˜μ›νžˆ λ‹΄μ•„λ‘˜κ±°μ•Ό
I will hold him in my lips forever
가끔씩 차였λ₯΄λŠ” 눈물만 μ•Œκ³  있죠
Only tears that fill my eyes once in a while know
κ·Έ μ‚¬λžŒ κ·ΈλŒ€λΌλŠ”κ±Έ
That person is you
λ‚˜ 혼자 μ•„λ‹Œκ±Έμš” μ•ˆμ“°λŸ¬μ›Œ λ§μ•„μš”
I’m not alone, don’t feel sympathy
μ–Έμ  κ°€λŠ” κ·Έ μ‚¬λžŒ μ†Œκ°œ ν• κ²Œμš”
I’ll introduce him to you one day
μ΄λ ‡κ²Œ 차였λ₯΄λŠ” 눈물이 λ§ν•˜λ‚˜μš”
Are my tears telling you?
κ·Έ μ‚¬λžŒ κ·ΈλŒ€λΌλŠ”κ±Έ
That person is you…